Não tropece na língua

--- É incorreto escrever: A contratada deve refazer os serviços as suas expensas? Qual é o certo: A contratada deve refazer os serviços às expensas suas ou A contratada deve refazer os serviços às expensas próprias? Maria Luiza, Rio de Janeiro/RJ

--- Gostaria de saber se na frase "Cidade de Deus é indicado para 4 oscar", como saiu em alguns jornais da internet, está correto o emprego no singular da palavra oscar. Não seria Oscares (no plural), concordando com o numeral? Reginaldo da Silva França

Querer que todos falem e escrevam da mesma forma e de acordo com padrões gramaticais rígidos é esquecer-se que não pode haver homogeneidade quando o mundo real apresenta uma heterogeneidade de comportamentos linguísticos

"As palavras são tecidas a partir de uma multidão de fios "

Convém esclarecer que para a ciência sociolinguística somente a pessoa que tiver formação universitária completa será caracterizada como falante culto (urbano).

--- Existe diferença entre imoral e amoral? Qual? Gerson, Corumbá/MS

Qual a forma correta: subi em cima da mesa ou subi sobre a mesa ou subi na mesa e por quê? R.S.O., Salvador/BA

--- Estou com dúvida se escrevo Ano Novo com ou sem hífen. Ana Maria, Brasília/DF

--- Alguns verbos, ao receberem o pronome em ênclise, com o hífen, recebem acento na última sílaba, sendo que não eram acentuados quando desacompanhados do pronome (ex. chamá-lo, vê-lo). Gostaria de saber quando colocar acento no verbo que recebe ênclise.

A locução TAL QUAL tem plural, sim, mas nem sempre esse plural é usado.

--- Como é correto dizer: Fui eu que fiz o jantar ou Fui eu quem fez o jantar? Fernanda Buzzini, São Paulo/SP

Existem três maneiras de redigir um título

A expressão “fazem as vezes” significa fazer a vontade?

--- Está correto usar vírgula neste caso: Nem a guerra, nem as drogas. Karina Lapido, Taubaté/SP

--- O uso da seguinte expressão soa estranho, mas é muito comum: Doutor, qual o número do telefone "do senhor"? Não seria "seu"? Por quê? Adalberto A. de Matos, Barra das Garças/MT

--- Qual o pronome de tratamento usado para Promotor de Justiça? Sebastião Pereira Alves, Lages/SC

O infinitivo fica invariável quando funciona como complemento nominal de um substantivo

--- Há meses li um trabalho em que estava escrita a seguinte expressão: ...ao fim e ao cabo... Tenho curiosidade de saber sua etimologia, embora tenha pesquisado e não encontrado o significado desta expressão. José Emiliano Ribeiro Filho, São Paulo/SP

Falar ou escrever “eficientização energética” é correto, sim. A língua nos faculta a criação de neologismos para satisfazer uma necessidade de comunicação

“Há, sem dúvida, certas palavras que atraem o pronome – como que, não, quando – justamente por uma questão de eufonia e ritmo. Por isso é importante apurar o ouvido com boas leituras. [...]”