- Ano 6 , n. 60
- ISSN: 0
- EDITOR
- Dílson Lages Monteiro
- CONSELHO EDITORIAL
- Dílson Lages Monteiro, Aldairis Pereira da Silva, Rogel Samuel, Cunha e Silva Filho, Alfredo Castro Souto Carvalho e Manoel Lages Monteiro
- NO AR
- Desde 4 de Março de 2004
COMEÇOS INESQUECÍVEIS
 |
Eu escrevo como Lovecraft?
Sérgio Rodrigues
Não, eu não creio que escreva como Lovecraft. Mas é o que garante o certificado acima, oficial e conquistado em jogo limpo com a ferramenta I Write Like (Eu Escrevo Como), a mais nova brincadeira a levantar marolas no pântano da web literária.
“Confira ao de que escritor famoso seu modo de escrever se assemelha com essa ferramenta de análise estatística, que leva em conta sua escolha vocabular e seu estilo e os compara aos dos autores famosos”, diz a página inicial. Abaixo desses dizeres cola-se um bloco de texto, aperta-se um botão e…
Bobagem? Claro que é. Mas uma bobagem divertida e intrigante. Com certeza vai me obrigar a reler o velho Howard Phillips Lovecraft (1890-1937) para conferir se existe mesmo algum sentido na “análise estatística” que encontrou semelhanças entre meu estilo e o do mestre americano do fantástico e do horror.
Quem quiser brincar deve levar em conta que a ferramenta, infelizmente, só aceita textos em inglês – usei um trecho da tradução de meu conto “O homem que matou o escritor” (The man who killed the writer), publicado na revista eletrônica “Words Without Borders”.
No mais, boa diversão!
- Comentários (0)
Deixe o seu comentário
- Últimas matérias da coluna
-
09.05.2012 - Gabriel García Márquez
-
10.09.2011 - Jeffrey Eugenides
-
18.05.2011 - A volta dos começos inesquecíveis: D. H. Lawrence
-
04.02.2011 - do livro “Ficções”, obra-prima de Jorge Luis Borges (tradução de Carlos Nejar).
-
21.09.2010 - Os melhores começos inesquecíveis I
-
14.09.2010 - Os melhores começos inesquecíveis
-
01.08.2010 - O estrangeiro, de Albert Camus
-
14.07.2010 - Eu escrevo como Lovecraft?
-
20.06.2010 - Começos inesquecíveis - Herman Melville
-
06.06.2010 - Começos inesquecíveis: Elmore Leonard
-
13.05.2010 - Começos inesquecíveis: Alejo Carpentier
-
26.04.2010 - Começos inesquecíveis: Gabriel García Márquez (II)
-
15.04.2010 - Começos inesquecíveis: Jonathan Littell
-
07.04.2010 - Começos inesquecíveis: Virginia Woolf
-
21.03.2010 - Começos inesquecíveis: Javier Cercas
- Ver mais
Podcast
Videocast
Slides
04/05/11 23:15
Ivan Teixeira analisa O alienista
13/03/11 22:07
A escrita paratática e pós-moderna de Esdras do Nascimento
- Últimas matérias
-
17.05.2012 - O VELHO CHALÉ DE JOSÉ DE FREITAS (PARTE 1)
..............................................................................................
-
17.05.2012 - Algumas faculdades europeias e estadunidenses de Jornalismo
-
17.05.2012 - NANA, um tratado sobre as relações humanas
-
17.05.2012 - Terra do Gado
-
17.05.2012 - Uma luta de Sísifo
-
16.05.2012 - A CRIATURA - PARTE 2
-
16.05.2012 - Família lança livro inédito do desembargador e contista Magalhães da Costa
Família lança livro inédito do desembargador e contista Magalhães da Costa
-
15.05.2012 - No país das CPIs
-
15.05.2012 - A mulher vital
A história da Narrativa (cinema, literatura, etc.) é cheia de arquétipos e estereótipos
-
15.05.2012 - Inobstante, face a, frente a e outras locuções
-
15.05.2012 - O melhor trecho do novo livro de Rogel Samuel
-
14.05.2012 - Vi uma coisa medonha no céu
-
14.05.2012 - Abril de 2012: UNESCO anuncia proteção aos destroços do Titanic
-
13.05.2012 - Tradução de um texto de Raymonde Norman*
-
13.05.2012 - Três fábulas de La Fontaine
(1) O leão e o rato; (2) A raposa e a cegonha; e (3) O lobo e o cordeiro
LABORATÓRIO DE REDAÇÃO PROF. DÍLSON LAGES
Baloon Center, Av. Pedro Almeida nº 60, Loja 21 (primeiro piso) - São Cristóvão - Teresina - Piauí - Fone (86) 3233 9444
e-mail: dilsonlages[@]uol.com.br